Seijun Suzuki’s recent movies are beautiful to look at but make little narrative sense and seem to lack formal unity. By their end, films like Pistol Opera tend to lose the viewer in a mish-m…